推 kawasau: 謝謝板大 03/02 21:19
推 singerjoan: 謝謝版大 03/02 21:31
推 Linda3162018: 謝謝版大 03/03 07:12
推 woodgatel: Hami居然請到演錫來台灣宣傳新戲 03/03 14:19
推 una283: 厲害了 03/03 18:58
推 Kroner: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 03/06 20:19推 singerjoan: 我在飛機上看了莎拉2集又半小時,沒辦法寫筆記只能這 03/03 22:22
→ singerjoan: 樣 03/03 22:22
推 Gardenia0603: 這臉到底哪裏不帥??? 03/03 22:30
推 Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 03/07 10:03推 singerjoan: 還有兩張不能爆雷,有種東載難得認真的狀態(東載: 03/03 22:42
→ singerjoan: 我一直都很認真啊 03/03 22:42
→ Gardenia0603: 申惠善、孔明《隱密的監察》定檔4/25 03/04 08:04
推 Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 03/07 22:12推 fishgift: friday跟播 申醫生(Doctor Shin) 03/04 13:00
推 ying51ayjj: friday我大哥!看申醫生預告感覺很狗血 結果一查果然是 03/04 17:23
→ ying51ayjj: 韓國三大狗血教母之一的林成漢寫的劇XD 期待劇情會多 03/04 17:23
→ ying51ayjj: 扯 03/04 17:23
推 Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 03/07 22:38→ NickeyOrli: 請問大家最近netflix新劇上架時間是大概幾點知道嗎XD 03/04 21:54
→ NickeyOrli: 好久沒開live文好生疏喔~~~~終於可以看到獵犬了 03/04 21:54
推 Gardenia0603: 最近是4點 最近有倒數功能 等到時它顯示在介面上再 03/04 22:10
推 Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 03/08 00:33→ Gardenia0603: 跟N大說 03/04 22:10
→ Gardenia0603: *現在有 03/04 22:10
推 NickeyOrli: 謝謝!! 03/05 11:43
推 raininglight: 喔喔喔居然第二季要來了! 03/06 00:16
推 Kroner: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 03/08 08:44推 Gardenia0603: k大 我許願成功 大君夫人真的延了XD 雖然沒看到MBC 03/06 12:22
→ Gardenia0603: 公告但燦爛季節應該是明天停播 韓國晚上有比賽 03/06 12:22
推 woodgatel: 無意義的劇照出來了 很有出走日記的感覺 03/06 13:36
推 singerjoan: 是說,我在看莎拉,Lady Dior翻譯成迪奧女士,害我不 03/06 20:19
→ singerjoan: 知道該不該吐槽~ 03/06 20:19
→ Fitzwilliam: 黛妃包? 03/06 21:35
推 tcchenk: [認領] 100日的謊言/情報+LIVE 03/07 10:02
→ tcchenk: 啊推錯篇XD記得原本有在認領區結果突然消失 03/07 10:03
推 watase124: 和舊劇重名我以為播完就刪掉了 抱歉 03/07 10:15
推 tcchenk: w大沒關係XD我一直重看很多次想說我有沒有眼花看錯XD 03/07 11:35
推 ordc: 今天臥底洪小姐會比較晚更新嗎? 03/07 22:11
→ Gardenia0603: 對 tvN有公告會晚一點 03/07 22:12
→ ordc: 喔喔謝謝~ 03/07 22:13
→ Gardenia0603: 韓國那邊晚50分鐘 台灣應該可能要11點了 03/07 22:13
推 singerjoan: 今天韓國輸日本啊! 03/07 22:14
推 shiki5351407: 王命之徒好好看!覺得志訓的哭戲眼睛都很有故事感Q 03/07 22:38
→ shiki5351407: Q 03/07 22:38
→ Gardenia0603: 純以一場精彩的比賽來說 韓國沒贏滿可惜的 03/08 00:15
→ Fitzwilliam: 兩出局三壘連續保送交出超前分,再被打穿多掉兩分, 03/08 00:32
→ Fitzwilliam: 這樣的一方輸球是常理吧 03/08 00:33
→ Fitzwilliam: 就台灣的立場來說,日本贏球讓我們至少能多活一晚 03/08 00:35
→ Fitzwilliam: 再怎麼渺茫的希望都比完全絕望好 03/08 00:37
→ Gardenia0603: 所以滿可惜的呀 特地換投結果上來一個把自己投倒的 03/08 08:44
→ Gardenia0603: 原本前面兩隊咬得很緊很刺激 03/08 08:44
推 woodgatel: 八局下金慧成那個打席沒把握很可惜 03/08 10:15
推 Gardenia0603: 沒辦法 前面主審下位都不太撿 結果那時突然準了 03/08 10:19
推 singerjoan: 話說,我這次去首爾,逛了首爾歷史博物館跟國立古宮 03/08 20:24
→ singerjoan: 博物館,還滿有趣的耶!首爾歷史博物館有展出龍飛御 03/08 20:24
→ singerjoan: 天歌的文本,針對這個城市的介紹及歷史變遷。古宮博 03/08 20:24
→ singerjoan: 物館是王室的介紹,都很有趣 03/08 20:24
推 singerjoan: 回來查了一下才發現,跟朴鍾哲相關的民主人權紀念館 03/08 20:26
→ singerjoan: 在附近 03/08 20:26
推 watase124: 喜歡古裝劇的人應該會很愛古宮博物館 之前和朋友一起 03/09 12:25
→ watase124: 逛了一整個早上 它的文創店也很讚 03/09 12:25
推 watase124: 裡面還有宜嬪的宮印 03/09 13:06
→ Gardenia0603: k大 《今天也售罄了》定檔4/22 水木劇 Netflix 03/10 08:04
推 nltposmv: 台灣播韓劇的OTT越來越分散,實在無法訂閱太多家,被迫 03/10 08:41
→ nltposmv: 犧牲一些想看的劇好可惜 03/10 08:41
推 Gardenia0603: 平台真的不少 可以等它播兩週後買一個月補到最新的 03/10 10:36
→ Gardenia0603: 《所有人都在與自己的無價值對抗》定檔4/18 4月好 03/10 10:36
→ Gardenia0603: 看的劇也太多 03/10 10:36
推 fishgift: 售罄和無價值都期待! 03/10 11:53
→ Gardenia0603: 大君夫人官網不知道是不是鎖區顯示不出來QQ 03/10 13:18
→ lucastaeyeon: 今年期待有九部 有三部在四月 跟F大一樣期待這兩部 03/10 17:26
→ lucastaeyeon: 另外還有柔美♡ 03/10 17:26
推 raininglight: 看依然閃亮一直在等兩個人到底什麼時候才要分手我真 03/10 17:53
→ raininglight: 的好壞啊XDDDD 03/10 17:53
→ raininglight: 但是十集的劇為什麼前面可以談戀愛這麼久?!!! 03/10 17:53
→ Gardenia0603: 上半年最想看的全部擠4月 剛好分別5家電視台 03/10 18:03
推 lucastaeyeon: 剛看官網 SBS《今天也售罄了》訂於04/22播映 水木 03/10 18:22
→ lucastaeyeon: 劇 03/10 18:22
→ lucastaeyeon: 阿G大有說了 抱歉QQ 03/10 18:25
→ Gardenia0603: 沒有那麼嚴重哈哈哈 03/11 22:55
推 watase124: 置底已更新 沒改到再麻煩推文 謝謝 03/11 23:05
→ Fitzwilliam: 靠著"影響力"得到坎城的獎,不就是帶資/帶流量進組的 03/12 00:57
→ Fitzwilliam: 體現嗎?拿來替演技背書豈不是一種偷換概念操作? 03/12 00:58
→ Fitzwilliam: 反正樂子人煽動狂粉製造虛假的聲勢,讓當事人自以為 03/12 00:59
→ Fitzwilliam: 無需改善或精進,到頭來也不用替當事人負什麼責任, 03/12 01:00
→ Fitzwilliam: 他們隨時都能另外找別人捧殺 03/12 01:00
→ Fitzwilliam: 「量身打造」的角色搭配強大的配角群,結果只是及格 03/12 01:05
→ Fitzwilliam: 而不是創下生涯顛峰,這件事本身就已經不太妙了 03/12 01:06
推 watase124: 那位就要演技沒有 還是能靠人氣啦 人氣可以變現 一定 03/12 09:24
→ watase124: 會有女主角可以接 03/12 09:24
→ Gardenia0603: 演技可受公評 我是恭喜智秀但有質疑批評可以理解 03/12 09:27
→ Gardenia0603: 不過那部還沒看就是 03/12 09:27
推 watase124: 其實她自己覺得 OK 不需要更精進 也接得到角色 甚至女 03/12 13:40
→ watase124: 主角 凡人如我們不用幫她擔心啦 03/12 13:40
推 Gardenia0603: 沒想到邊佑錫那麼適合演文族耶 但D+把李氏翻成理有 03/12 16:03
→ Gardenia0603: 點特別 我看官網的年份表是按正式去改編的 03/12 16:03
推 watase124: 蛤? 是故意的還是翻譯沒讀過歷史 03/12 18:27
推 watase124: 幫解釋一下 宮號和姓名不同 邊的角色是理安大君名李莞 03/12 19:02
推 Gardenia0603: 感謝w大說明 那是我搞錯了 我以為會直接對過去 03/12 19:16
推 watase124: 雖然應該是故意的因為韓文同音 03/12 19:31
→ Fitzwilliam: 當事人「汝安則為之」當然沒差,只是不知道觀眾能不 03/12 19:39
→ Fitzwilliam: 能一碼歸一碼,20多年來眾多偶像拚命提升演技才擺脫 03/12 19:39
→ Fitzwilliam: 的偏見,希望不會因為一兩人的表現而又被施加回去 03/12 19:39
→ Fitzwilliam: 不擇手段的護航也是問題,例如硬要把其他獲得肯定的 03/12 19:41
→ Fitzwilliam: 歌手兼演員說成「演技時好時壞」之類的 03/12 19:41
推 Gardenia0603: w大,今天開始是人類、訂閱男友、給你宇宙、戀愛恐 03/12 22:17
→ Gardenia0603: 懼症、Miss Undercover Boss、理事長和我的秘密關 03/12 22:17
→ Gardenia0603: 係、榮耀:她們的法庭、親愛的盜賊、死亡之花,以 03/12 22:17
→ Gardenia0603: 上都播完了(一樣依推文順序) 03/12 22:17
推 NickeyOrli: 這幾天久違想起帶輪子的家正在補,突然驚覺美蘭其實 03/13 13:34
→ NickeyOrli: 長得很童顏,我看不出她是成爸的努娜,好誇張XDD 她 03/13 13:34
→ NickeyOrli: 看起來很年輕欸 03/13 13:34
→ NickeyOrli: 我也看了王命之徒還不錯,拍攝手法其實沒啥驚喜,但 03/13 13:36
→ NickeyOrli: 海鎮媽媽演技太好了嗚嗚 03/13 13:36
推 NickeyOrli: 啊 原來我誤會了,美蘭是真的比較年輕XDD 03/13 20:59
→ Fitzwilliam: 成爸是60年代生,美蘭是70年代生吧?美蘭還比劉在錫 03/13 21:47
→ Fitzwilliam: 小 03/13 21:47
推 NickeyOrli: 應該是他們有一段在開玩笑我就誤會了,後來我不是又 03/14 01:31
→ NickeyOrli: 補充了嗎?? 03/14 01:31
→ Fitzwilliam: 話說我也好想念帶輪子的家,第二季之後整個錯過, 03/14 01:46
→ Fitzwilliam: 最近才在friDay看第五季 03/14 01:46
→ minilemon: 今天在昌德宮偶遇拍戲現場 男主穿西裝看似霸總角色 女 03/15 19:19
→ minilemon: 主我認不出但身材嬌小 場景的內容是兩人在大樓一樓接 03/15 19:19
→ minilemon: 吻 而外面一群記者在拍他們 03/15 19:19
→ minilemon: 男演員很像朴敘俊 但我找了他最近新聞並沒有在拍戲 而 03/15 19:21
→ minilemon: 且最近新聞照片他頭髮比較長 03/15 19:21
→ minilemon: 女主穿著普通人打扮 會是最近在播的劇嗎?不知道有沒 03/15 19:23
→ minilemon: 有神人知道我看到的到底是誰XD 03/15 19:23
推 NickeyOrli: 不過輪子家我還是最喜歡第一季,認真的珍九好可愛啊 03/15 20:43
→ NickeyOrli: 。S5 我覺得成員火花不是特別強,有美蘭的時候比較有 03/15 20:43
→ NickeyOrli: 趣一點(好想看美蘭再去露營) 03/15 20:43
推 woodgatel: 由美第三季的預告真的有"其餘"的平行時空的既視感 03/16 18:08
→ Gardenia0603: 超能路人甲定檔5/15 還以為中間會再插一部 03/17 12:20
→ lucastaeyeon: 不過申馴鹿的細胞們是在電力公司上班嗎XD 03/18 15:11
推 woodgatel: “無意義”原來有善伙耶 03/18 16:14
推 fishgift: friday跟播 愛在連理里 03/19 22:46
→ Gardenia0603: 由美3確實Max會播 但跟前幾齣比沒寫獨家 不曉得是 03/19 23:16
→ Gardenia0603: 不是愛奇藝也會買 03/19 23:16
→ NickeyOrli: 天啊是沈熙燮!!! 03/20 01:15
→ NickeyOrli: 小花你這些年到底跑去哪了~~~~~ 03/20 01:15
推 raininglight: 打開看到第一張想說小花你為什麼變這麼多我都認不 03/20 02:32
→ raininglight: 出你了你怎麼變得跟具教煥這麼像!!!…再往後翻 03/20 02:32
→ raininglight: ……喔,那真的具教煥,小花在後面…..(默默收回 03/20 02:32
→ raininglight: 我的驚嘆號XD) 03/20 02:32
推 singerjoan: 哈哈哈哈哈 r大好可愛 03/20 12:05
推 Howardyu: 真的是具教煥XDDDDD 03/20 14:03
→ singerjoan: 當長今遇見長今……那個臉一模一樣啊 03/20 19:09
推 raininglight: 因為真的是長今哈哈哈 03/20 22:53
推 tcchenk: 第二張照片看起來沒有很大的變化看起來就是當時的長今李 03/20 23:19
→ tcchenk: 英愛皮膚依然好的驚人 03/20 23:19
推 tcchenk: 看了藉口go聽到朱智勛說河智苑是姐姐有嚇到XD河智苑居然 03/20 23:24
→ tcchenk: 是姐姐? 03/20 23:24
→ tcchenk: 這集好好笑金南佶說話起來的樣子是他們三個之中忙內今年3 03/20 23:24
→ tcchenk: 月粉絲見面會破去年紀錄嗎?XD 03/20 23:24
→ tcchenk: 5個小時40分鐘太可怕了 03/20 23:24
推 tcchenk: 下周裴仁赫要去我獨看到預告想不到他個性這麼急好過動XD 03/21 17:07
推 kawasau: 他居然是過動的嗎 03/21 18:00
→ tcchenk: k大對啊!個性超急的XD 03/21 20:00
→ tcchenk: 跟看他作品樣子好不一樣 03/21 20:00
→ singerjoan: 看到最後會忍不住笑出聲^ ^ 哈哈 03/23 00:06
推 tcchenk: 最後一個韓國加上BGM超煩XD 03/23 00:39
推 watase124: 俊昊的被認走了 QQ 03/23 11:39
推 fishgift: D大會看這裡嗎你的申醫生live文還會開嗎~~~ 03/23 15:24
推 Gardenia0603: 《隱密的監察》定名《秘戀稽核中》 max播(也買太 03/23 18:35
→ Gardenia0603: 多劇了吧 03/23 18:35
推 Dodoro: fishgift大~申醫生live文已開~ 03/23 20:01
→ Dodoro: 會讓人狂吐槽繼續邊看邊罵XD 03/23 20:02
推 Dodoro: 歡迎共同來看~ 03/23 20:04
推 Gardenia0603: 李鍾元出演《Love Affair》、徐賢宇出演《Gift》、 03/25 15:57
→ Gardenia0603: 李施優出演《Love Cloud》 03/25 15:57
推 fishgift: 無價值->努力克服自卑的我們 03/26 18:34
→ fishgift: 今天也售罄了->秒殺愛情 03/26 18:34
→ fishgift: 喜歡無價值原名,換掉真可惜QQ 03/26 18:34
→ Fitzwilliam: 每個人都在與自己的無價值感鬥爭 03/26 18:43
→ Fitzwilliam: 無價值不等於自卑吧,自卑只是其中一種無價值感 03/26 18:43
→ Gardenia0603: 賭金4/29、Girigo 4/24 03/26 18:44
→ Gardenia0603: 有點可惜 近期定名改最好覺得是秘戀稽核中 03/26 18:45
推 Gardenia0603: 昨晚把《之後的我們》看完 真的很感人 有些調整滿 03/26 19:28
→ Gardenia0603: 喜歡的但也有可惜的地方 尤其最後把話說開那邊 03/26 19:28
推 yihsuan1122: 這劇名只有一個好處就是標題塞得下 03/26 20:53
→ yihsuan1122: 我好久沒看韓劇喔…四月再回歸XD 03/26 20:54
→ Gardenia0603: 我也只想到標題塞得下XD 03/26 21:15
→ NickeyOrli: 棹奐豪帥♡ 03/27 13:59
推 tcchenk: 看裴仁赫演的角色都滿正常的樣子想不到本人有點瘋瘋又好 03/28 15:05
→ tcchenk: 笑好意外一直做對自己很衝突的事情 03/28 15:05
→ tcchenk: 氣管不好但為了香味打開窗戶點香氛蠟燭好奇妙 03/28 15:05
推 singerjoan: 最近在看隔壁的正義女神,嗯……想念我憓秀姐姐的氣 03/28 19:13
→ singerjoan: 場十足,雖然隔壁的演員也都表現不錯,但是有的劇情 03/28 19:13
→ singerjoan: 就……我想看少年法庭2 03/28 19:13
推 Gardenia0603: 偷推一下放射危機 很好看 03/28 19:46
推 tcchenk: HBO MAX 翻譯有些看起來很像機器翻譯的 03/29 13:00
→ Gardenia0603: 我也覺得有些地方怪怪的 03/29 13:13
推 tcchenk: 有錯字也有亂翻的地方感覺很像是把他們對話給機器聽而翻 03/29 14:02
→ tcchenk: 出來的對話 03/29 14:02

→ tcchenk: 我要笑死了明明是說我屬雞可以隨意說話嗎?居然翻成我是 03/29 14:17
→ tcchenk: 一隻雞我的天XD 03/29 14:17
→ Gardenia0603: 之前看其他部沒特別留意 不過房主這部暫停想了幾次 03/29 14:18
推 tcchenk: 我第一次看結果很多錯誤耶 03/29 14:20
→ Gardenia0603: 房主不曉得要不要看下去 第四集太瞎了 03/29 14:21
推 tcchenk: 劇情真的很荒謬很鬧演員會演但劇情一言難盡 03/29 14:22
推 Gardenia0603: 演員都很棒 雖然沈的角色有點浪費 主要還是劇情掉 03/29 14:27
→ Gardenia0603: 的太快 過幾天晚上再來看看 03/29 14:27
→ woodgatel: 房主劇情真的太瞎了 03/29 14:32
→ woodgatel: 正義女神女主的個性反而比同班底的新聞女王要討好多了 03/29 14:33
推 tcchenk: 我後來看到threads在駡HBO MAX 不管是韓劇還是美劇翻譯 03/29 15:06
→ tcchenk: 都有人在罵XD 03/29 15:06
推 kawasau: 真假我昨天打開開始看了耶XDDD 03/29 16:00
推 tcchenk: 我看有人說親愛的X翻譯也很爛XD還有我看到房主很多錯誤 03/29 16:24
推 fishgift: 屬雞翻成我是一隻雞差太多了吧XDDD 03/29 16:40
推 tcchenk: 重點不只這句還有很多句XD 03/29 17:48
推 NickeyOrli: 我還以為HBO是老頻道,應該要有更好的翻譯資源耶…… 03/29 18:02
推 NickeyOrli: 房主被你們這麼說害我很好奇(?) 03/29 18:04
→ kawasau: 目前第一集看完還沒發現奇怪翻譯XD 還是我不夠認真哈哈 03/29 18:06
推 singerjoan: 我是一隻雞 是認真的嗎? 03/29 18:27
推 tcchenk: k大你看到後面會發現不少地方翻的很奇怪他們說喂都打成 03/29 18:44
→ tcchenk: 餵XD 03/29 18:44
→ Gardenia0603: 開始懷疑我是不是顧著噴劇情 雞那個我沒印象XD 03/29 19:24
推 tcchenk: 哈哈哈我看live文沒人吐槽都要懷疑我是不是看到別的版本 03/29 21:13
→ tcchenk: 了但我真的是從HBO MAX 看的阿 03/29 21:13
推 woodgatel: HBO MAX當初也是為了看核爆家園才試訂一個月的 03/29 22:53
推 raininglight: 雞:??????? 03/30 02:14