作者pedi (張開雙手守護你)
看板MRT
標題Re: [新聞] 高捷、輕軌 評估五車站改名
時間Sun Oct 1 17:40:54 2023
根據市議會紀錄，O4已在辦理更名事宜
自由時報在高雄好過日與網友查證後也發了新的新聞
其餘新聞媒體也陸續更新資訊
板上拿著舊資訊批評還放上板標相當不恰當
https://cissearch.kcc.gov.tw/System/Proposal/Detail.aspx?s=5BF3251E0DEC74E4&
ct=0A42381EC11CB8EE
https://reurl.cc/A0deAj
提案人 湯詠瑜
連署人 邱俊憲、何權峰
案由 建請高雄市政府捷運局廣納高雄市民意見，辦理公民參與活動討論O4「市議會(
舊址)站」更名事宜。
說明 市議會已搬遷至鳳山區，O4「市議會(舊址)站」已名不符實，為促進地方認同與
發展，建請辦理公民參與討論適當名稱。
執行情形
一、本市高雄捷運各車站命名係於84年起，透過命名程序辦理，鑑於捷運命名時間距今已
20年，因時空變遷及市政重大建設發展等原因導致部分車站站名及車站出入口標示未符現
況或當地市民期待，迭有民眾與議員反映更名之建議。
二、有關捷運O4市議會（舊址）站更名一案，本府交通局前已函請本市前金區公所協助調
查轄區更名站點各方意見，廣徵民意，後經該區公所函復彙整轄區民眾意見後，最合適站
名為「前金」站。
三、針對上揭調查結果，本府於112年1月11日邀請文史專家學者、本府捷運工程局、文化
局、觀光局、都市發展局、區公所及里長等召開「高雄市大眾捷運暨環狀輕軌系統已營運
之車站更名審查會議」研商，經確認出席專家學者及當地區公所徵詢里長意見，一致同意
決議原市議會站（O4）更名為「前金」站。
四、本府交通局正辦理市府核定行政作業中，以利後續移請本捷運工程局及高雄捷運股份
有限公司辦理後續更名相關事宜。
復文
字號 高雄市政府112年7月17日高市府交運監字第11243717800號
================
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4441566
高捷、輕軌車站可望改名5+1 O4市議會站有機會變「前金」
2023/09/27 19:59
〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄捷運、輕軌至少5處車站可望改名，今傳出改名車站數再
+1，由高市議員湯詠瑜提案、沒有市議會的O4市議會站有機會變「前金」站，參與改名審
議的市府各局處都同意。
本報今刊載高雄捷運、輕軌，分別因為新路線即將營運、路網資訊須全面更新，讓部分備
受討論的站名有機會一併調整，包括輕軌C26灣仔內站（擬改民族大順站）、C27鼎山街站
（擬改灣仔內站）、高捷橘線O1西子灣站（擬改哈瑪星站）、高捷紅線R19楠梓加工區站
（擬改楠梓科技產業園區站）、高捷紅線R24南岡山站（擬改岡山高醫站or高醫岡山站）
。
長期關注大眾運輸、軌道建設的臉書粉專「高雄好過日」今指出，除了上述5站，還有高
捷橘線O4市議會站、有機會變成「前金」站，因為市議會老早搬遷鳳山，該站維持舊站名
、屢屢引起外地遊客誤會。
好過日說明，要感謝網友提醒，今年高市議員湯詠瑜曾提出O4改名案，經過前金區公所調
查民意函覆，最合適站名為「前金站」，再經捷運、文化、觀光、都發等局處審查，與會
全體一致認同決議改名為「前金」，市府並已移請捷運局和捷運公司進行更名程序，因而
此站應該改名也沒問題。
至於議會所在的橘線O11鳳山西站，站名本身並無明顯問題，未來主要人流應該會來自
Lalaport，所以不一定要改名市議會，然而包含C24愛河之心、C3前鎮之星和捷運站名不
一問題，則應還有討論空間。
好過日建議，由於輕軌通車僅剩2~3個月，更名作業拖到現在已經偏晚，期望市府儘速定
案公布，以配合各類通車宣傳；未來高雄軌道路網仍會持續擴增，高雄市仍應制定較完善
的命名與更名作業自治法規，避免每次車站命名的遊戲規則都不同，產生混淆、更名等額
外問題。
網友補充高市議員湯詠瑜提案將O4市議會站改為前金站，比較符合實際情況。（翻攝臉書
）
================
https://reurl.cc/z6AGVa
『感謝網友洪祥福提醒，今年湯詠瑜議員提案O4改名案，經過前金區公所調查民意函覆，
最合適站名為「前金站」，又經過捷運局、文化局、觀光局、都發局等局處審查，與會全
體一致認同決議改名為「前金」，市府並已移請捷運局和捷運公司進行更名程序。因而此
站應該改名也沒問題。』
================
其餘新聞媒體的資訊也已陸續更新
https://udn.com/news/story/7327/7469912
把握新路線通車前 高捷、輕軌檢視站名 6站規畫更名
https://udn.com/news/story/7327/7468662
一起幫想想！迎輕軌路網成圓 高捷、輕軌這6站研議改名
https://www.ctee.com.tw/news/20230927702276-431401
西子灣站更名哈瑪星？高雄捷運、輕軌這幾站可能改名
https://reurl.cc/dm7bRy
高雄點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.220.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1696153260.A.13C.html
推 hclun217: 還是覺得南岡山可以不用改 10/01 19:37
推 fman: 謝分享，不然還真以為捷運局鐵了心不改，那真的沒救了 10/01 20:02
推 YellowWolf: 感謝分享 不講我們真的不知道已經在處理更名事宜 10/01 20:15
推 honeytoast: 9/27新聞一出來後，就有新的資訊了，但版標XDD 10/01 20:37
推 eugene0315: 南岡山可以不用改 倒是如果確定南岡山這種方位在前的 10/01 20:37
推 Chricey: 不動對關節最好，拎北都躺著 10/02 05:51→ eugene0315: 模式 那鳳山西是不是也要改成西鳳山 10/01 20:37
推 tgordoncheng: 太好了 那邊公車站直接叫捷運市議會站 更混淆人XD 10/01 20:46
→ tgordoncheng: (畢竟公車站總不能說自己是舊址吧 會想說那新站在哪 10/01 20:47
→ medama: 推 10/01 20:56
推 Kroner: 5樓關節跟Ｘ一樣 10/02 11:22推 ww1234528: 謝謝分享 10/01 21:10
→ h120968: 其實可以叫 捷運舊市議會站 10/01 22:00
推 Howard61313: 太好了 10/01 22:19
推 Slzreo1726: 西鳳山會被嫌太難聽吧 可以討論統一改後綴方位詞 10/01 22:37
推 Kroner: 關節痛按摩有效嗎？ 10/04 15:50推 choper: 恭喜 總算回歸地名前金了 10/01 23:54
→ hn9480412: 推錯... 10/02 00:05
推 YellowWolf: 前金站讚讚讚 10/02 05:51
推 Chricey: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 10/08 23:13推 Qiutian: 推前金站 10/02 05:59
推 nucleargod: 推，終於要改前金站 10/02 11:04
推 doutor: 楠梓科技產業園區站應該是全臺最長站名的捷運站了吧 10/02 11:18
推 eugene0315: 台北101/世貿表示：不要我用數字跟斜槓作弊就不算好 10/02 11:22
推 Chricey: 哈囉！關節痛真的超痛欸，我之前也遇過類似情況，後來去看醫生吃推薦UC2，效果不錯喔！ 10/02 11:22 → eugene0315: 嗎 10/02 11:22
推 vivayo: 前金讚啦 10/02 16:51
推 shter: 前金、後謝 10/02 22:44
推 weichia: 有㊣岡山站了 南岡山站名就可有可無 10/04 15:50
推 Chricey: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 10/04 15:50 推 shenyi9185: 都可以叫岡山高醫了，那鳳山西之後改成LALAPORT 10/04 16:36
推 kougousei: 市議會舊址終於要消失了 太好了 10/06 19:31
→ victor77: 比較喜歡岡山南 10/06 23:24
推 Howard61313: 高山南呢（大誤 10/08 23:13
推 Kroner: 關節痛這種東西靠UC2就對了 10/08 23:13 