My Love Mix-Up! 泰版被擦掉的初戀 SP 製作特輯 劇名：My Love Mix-Up! 中譯：泰版被擦掉的初戀/泰版消失的初戀 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT(待確認) / ViuTV 預計播放集數：12 分類：BL+BG愛情/喜劇/校園愛情/日漫改編 本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP0 1/4：https://youtu.be/GxKqfJH8B9U EP0 2/4：https://youtu.be/y4OkNnzHsIM EP0 3/4：https://youtu.be/Xn-ST9YFX9g EP0 4/4：https://youtu.be/uMHCuNbjds4 EP1 預告：https://youtu.be/iaNysvrKOqk (防雷) 1.終於!!!!這部戲終於要播了好感動啊!!! 自從這戲殺青後我就超期待的T_T https://i.imgur.com/HrChRhN.jpeg 雖然我一概都用EP0 製作特輯稱呼這個熱身的特別集 但我還是要說明一下這個特別輯的全名是"My Love Mix-Up! First Time Writing" 看到播這個的下一週就是戲要上啦!!! 話說這製作特輯的一開頭就有濃濃的被乳滑感啊w 這個"愛"竟然有"心"耶~~~~~ https://i.imgur.com/jjtkYsl.jpeg 由於之前泰國的中文教育都是來自於對岸 所以一概出現的文字都是以簡體中文居多 這愛竟然有心著實讓我捏了把冷汗這樣會不會被乳啊腫摩辦5555 但下一秒我就想到了 這愛不是繁中是日文!!!是日文!!!! 不會有乳不乳的問題這日漫改編的這日文這日文字不用擔心~~~~ 2.這個製作特輯的重點就是看Gemini和Fourth發瘋(X) 互相惡搞(○) https://i.imgur.com/uufFetG.jpeg https://i.imgur.com/new2b33.jpeg 沒錯，不管是什麼二個人各種練腰力 https://i.imgur.com/2Qcqmow.jpeg Gemini啃Fourth的壁咚手手 https://i.imgur.com/OH5zWCe.jpeg 或是一直以來最經典的Gemini明知Fourth會想親他但總是一定要把Fourth拖過來然後自己 彈開w https://i.imgur.com/SWgP1SV.jpeg 真的是好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊 https://i.imgur.com/cICbKK5.jpeg 還有先讓我喊一下 Chokun好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊 https://i.imgur.com/Kp0ANdd.jpeg Fourth好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊 https://i.imgur.com/V4KtYeF.jpeg Gemini好奇怪啊啊啊這絕對是讚美我最愛Gemini各種惡搞樣了超可愛的每次看心情都超好 XDDD https://i.imgur.com/HDSCkQZ.jpeg 去年的MSP讓我整個看到Fourth就高潮 今年又多了個我很愛的Chokun Chokun這孩子從進GMMTV我就每天盯著不放 去年他客串演出了《Hidden Agenda》和《Wednesday Club》 剛好是演Joong的弟弟和Phuwin的弟弟 到這戲已經晉升到副CP的位置很好很好 但我還是想看他有BLCP去親男生啊啊啊啊啊啊 GMMTV快給他一個男人!!!!! 如果你仔細看這戲你會發現Chokun在和Fourth搭戲時他有時看起來都比較高 這孩紙真的很高啊諸君!!! 他今年18歲已經183cm了XDDDD 這幾年的GMMTV新人根本平均180起跳每個18歲就破180cm到底你們是吃什麼怎麼這麼會長w 週日的Sea也是18歲也是183cm也是60kg現在這是進公司基本要求嗎w 還有那個186的Teshow~ 不過Chokun不像Sea是竹竿 從他進GMMTV後我追他IG就發現這孩紙很常跑健身房 那個手臂雖然不及Force或是Dunk但也練得不錯XDDD 另外本劇第一也是唯一的女主角Pahn也是很可愛的小女生 製作特輯中看到她也是個很活潑的女生和其他三個男森處得很好也會互開玩笑 如果你之前就有追GMMTV LIVE House的片場花絮 會發現這戲拍攝現場四個人相處超歡樂啊!!! 3.這戲的導演是P'Au 他的一戰成名之作就是去年的《My School President》 而P'Au在這個製作特輯中有提到 他覺把這部已經被拍成日版電視劇的漫畫翻拍成泰版感到壓力頗大時 https://i.imgur.com/mTHDYpi.jpeg 我一秒想問P'Au 您老接下來要拍《泰版大叔的愛》耶XDDD 你不就一整年都在壓力頗大XDDDDD 製作特輯中可以看到P'Au非常活潑的一面和演員相處很開心 各種自己上陣指導演員不說自己還會試演給大家看XD https://i.imgur.com/rwiglbx.jpeg 由於已經是第二次和GeminiFourth合作了 P'Au對於二人也是很放心 https://i.imgur.com/RCcv8mj.jpeg 而且不用特意讓他們熟他們早就一想親一個跑給你追了~~ https://i.imgur.com/sKRerDn.jpeg 另外P'Au和其他三個男森對於Pahn也是讚喻有加 她非常認真對於這戲相當投入表現很棒 https://i.imgur.com/SR01QQI.jpeg 而P'Au也說到他看過Aungpao在《Cooking Crush》後感到很驚豔 因此也找了Aungpao來演出Khaopan一角 在場景選擇方面 這部戲中的高中並不是設定在曼谷而是在Sriracha(是拉差，位在春武里府) 主要是因為這裡似乎是許多日商的聚集地 也有非常多和日本相關的在地設施 製作特輯中也看到GeminiFourth有在類似神社的場景拍攝旁邊還有標準的日本巫女 https://i.imgur.com/d0EQNcR.jpeg P'Au是把這戲以泰國元素重新包裝有安插不少泰國元素 但也放進了日本的元素在裡面 因此許多場景上會有濃濃的泰國風和日本風 看過日版的話可能會對野外宿營留下印象 這戲也來了個...戰鬥營XDDDD https://i.imgur.com/ibyiJaV.jpeg 完全就是把大家操得亂七八糟有夠辛苦 Fourth感到非常的累w https://i.imgur.com/rDfOcio.jpeg 原著和日版中都有大量的學校屋頂天台戲 改編到泰版也是一樣沒變但太陽變很大XDD 對於GeminiFourth來說上天台演戲根本就是酷刑熱到爆炸 Fourth還要罩一件毛衣XDDDDDDD 不過他們還是相當的有活力w https://i.imgur.com/MmU3dYL.jpeg 這戲原著中也有不少體育場景 本劇終於不再只是萬年踢足球了!!!! 看到女主角Mudmee打排球打到差點直接讓劇組殺青讓我笑很久 https://i.imgur.com/OV7dkrU.jpeg 一個殺球往攝影機巴下去咚一聲超大聲把Pahn嚇死XDDDDD https://i.imgur.com/kj680xM.jpeg Gemini和Aungpao的角色需要一直打籃球 這也讓Gemini感到輕鬆我原本就有在運動我OK的 不過我還是很擔心你的腳腳啊你去年一直在傷腳今年不要再受傷了孩子QQ Aungapo則是抱怨請來的籃球隊太專業打太認真他追得很痛苦XDDDD 能讓跳舞出身的Aungpao追到吐血果然是專業校隊不同凡響w 除了籃球和排球之外還有羽毛球 真的是很豐富的運動場景w 還有一個重要的場景是華南蓬車站(曼谷車站) 主要是這群孩子會需要從春武里到曼谷一趟 所以也有火車的戲 https://i.imgur.com/uYNew9q.jpeg 曼谷車站也是曼谷當地非常知名的旅客打卡景點 當然就是順便推一下泰國當地的觀光 之前《超時空情緣》也有來這邊取景過 4.關於劇中角色的部份呢 ★Fourth飾演的是Atom https://i.imgur.com/TqT8PB9.jpeg 由於本劇主要是Atom的視角所以Fourth登場的戲份相當多 這是一個非常浮誇的角色相當歡樂活潑 一開始是喜歡女主角Mudmee但後來發現愛上了Kongthap 就Gemini的觀察雖然有時Fourth就是這樣的人 但在拍片時其實Fourth非常專心相對冷靜很多 加上這角色要用掉許多能量演起來很累Fourth需要儲能才能爆發但... https://i.imgur.com/C849dzE.jpeg 我看你們兩個在片場玩很開心啊 https://i.imgur.com/7Sd2eJ5.jpeg 一樣是Fourth要去親Gemini然後Gemini光速逃 然後Gemini意圖謀殺勒死親夫又把Fourth抓過來無限循環XD Fourth你充能不足的話都是玩掉的吧XDDDDD ★Gemini飾演的是Kongthap https://i.imgur.com/6C8gfGu.jpeg 日版我是全啃完雖然印象只剩清水但我知道這角色真的話很少w 在製作特輯當中看得出來Gemini都是安靜演戲 導演喊開始之前還在各種亂玩一入戲就是冷酷帥氣w https://i.imgur.com/KCd20X9.jpeg 這角色比較累的部份就是場景除了天台曬太陽之外就是不斷體育館運動 由於Gemini本身平常就很有在運動其實不太操 只是籃球比較少碰的他也是有事前先練一下w 這製作特輯非常有趣啊 各種奇妙的Gemini臉都看得到看得我豪開心啊啊啊啊啊啊 反倒是戲播出來我看不到這些我想我會覺得有點空虛www ★Pahn飾演的是Mudmee https://i.imgur.com/rkHemSG.jpeg 據Pahn表示這個角色就是女版的Atom 二個角色最後還變成了閨蜜 而且Mudmee非常的漫畫化所以預告中會看到她一掌巴飛Half害我笑很久w P'Au非常讚美Pahn的專業 這是她演出的第一部戲但是表現相當的好 她也是本劇的轉動軸心之一和Atom有很多合作的戲份 ★Chokun飾演的是Half https://i.imgur.com/2G4tDIN.jpeg 那個被打飛的可愛模樣真的是太讚了好漫畫XDDD 凹啦我個人就是很喜歡Chokun這可愛的孩子做什麼都可愛好可愛w Half這角色和Atom是好朋友也是軍師但就是很ㄎ一ㄤ的那種軍師 各種天真可愛相當單純也是Atom的主要閨蜜 本劇的副CP愛情線當然就是Mudmee和Half這條線 https://i.imgur.com/rOKV7SQ.jpeg 據其他演員的說法Half角色個性和Chokun本來就有點像 Chokun就是很會話家常很懂讀空氣很會和師兄哈拉的孩子 看他和Fourth互動整個就很好玩XDDD 也是本劇很歡樂的角色之一 https://i.imgur.com/N74UzRE.jpeg ★Aungpao飾演的是Khaopan https://i.imgur.com/jE0B2nm.jpeg Khaopan這角色是Kongthap的閨蜜走的比較是籃球精英路線 Gemini說過和Aungpao碰面都要打球非常的累XDDD https://i.imgur.com/rZT2Uf7.jpeg 劇中這角色和其他四人不同班 國中時就認識Kongthap和Kongthap很熟 高中時二人不同班但都是籃球校隊 也是Kongthap主要的感情諮詢對象 ★配角的部份呢~ 週一二《Ploy's Year Book》剛下戲的Na和Papang都來啦!!! Na週三還在《We Are/相愛的我們》當美術系教授 週五在這部戲變成了籃球隊教練 據Gemini表示P'Na很愛聊很會聊很愛找我聊打高爾夫的事XDDD https://i.imgur.com/V3IfH7G.jpeg Papang這位GMMTV的男女通吃渣男前夫前男友專業役呢 現在你一登場我都秒猜你是渣男了啊!!!! 在這戲裡面是主角群升高三後的班導 在這戲終於不是任何人的前男友前夫也不是渣男了!!!! Papang有沒有很開心終於演到好人的角色XDDD https://i.imgur.com/GjreRGY.jpeg 另外還有主角二人的媽媽 https://i.imgur.com/Zo2WsE1.jpeg 目前看來除了愛情，包括家庭和友情也是這戲的重點 https://i.imgur.com/3zyffDu.jpeg 這戲之前已經殺青了所以也沒有邊拍邊播的趕戲壓力 GeminiFourth大概除了跑活動賺錢和宣傳新戲之外就是準備8/31的演唱會啦 https://i.imgur.com/lpPj1kF.jpeg 5.這個製作特輯播出後GMMTV也一併釋出本劇第一首主題曲 由GeminiFourth合唱 MV拍得跟大逃殺一樣還有大鉛筆捅人XDDDD https://i.imgur.com/At54lxY.jpeg 歌名是《Re-Move On》 https://youtu.be/40HWx_Uj_To 根據P'Au的說法呢 這部戲只會有三首新歌 Gemini、Fourth各自獨唱一首，以及雙人對唱的一首 雙人對唱的《Re-Move On》昨晚已經釋出 另外二首就會是播出後跟著戲一起放出來吧 還有這製作特輯的開頭和結尾都看到很多廠商的Logo 完全是不亞於《泰版櫻桃魔法》的規格啊XDDDD 看來劇中也會有很多創意廣告置入 至少製作特輯就看到可愛的白貓 https://i.imgur.com/ef4QxIp.jpeg Nekko商品大概不只前幾天看GeminiFourth帶一雙貓兒女出來跑活動賣 在戲裡大概也是會賣不停吧XDDD 這個製作特輯播出後呢 在X平台(原推特)就拿下了泰國趨勢排行榜的第一名 https://i.imgur.com/P0YjX71.jpeg GeminiFourth的粉絲力挺是必然的 下週開始粉絲們請繼續努力週週拼第一啊!!!! 本劇下週五(6月7日)起開播 大家不要錯過囉!!! -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.96 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1717206564.A.6DB.html ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.215.96 臺灣), 06/01/2024 09:50:12